Défis Fantastiques / Atlantis Miniatures : Le Labyrinthe de la Mort
Le Labyrinthe de la Mort
Ah, le Labyrinthe de la Mort. En vérité, je n'ai pas de souvenir particulier de ma première lecture de ce tome, mais je sais qu'il m'a laissé une impression assez unique. Une ambiance étrange et oppressante, des dangers à chaque croisement, des choix cornéliens, des rencontres mémorables... sans compter les créatures et les pièges innombrables. En soi, ce livre dépeint l'exploration d'un donjon, un simple PMT pour tout dire. Mais c'est un PMT qui laisse des traces. Il a même eu droit à une adaptation en jeu vidéo dans les 90's avec Deathtrap Dungeon, dont j'ai toujours la version PS1.
Lorsqu'il est passé entre les mains d'Atlantis Miniatures, ce livre a généré pas moins de 5 figurines, dont une des plus grosses de la collection.
- Le Baron Sukumvit pour commencer. C'est le seigneur de la montagne, celui-là même qui organise l'Épreuve des Champions une fois tous les 4 ans, avec une récompense de 10.000 pièces d'or pour quiconque parvient à surmonter tous les obstacles. En vérité, on ne sait que peu de choses sur lui, sans compter que l'illustration où il apparaît était simplement absente de la VF...
- Throm le barbare est l'un des participants à l'épreuve, et l'un des rares que l'on croise dans le labyrinthe. Plutôt simple, il est l'incarnation du barbare basique et musclé manquant cruellement de vocabulaire. Et pourtant, on peut s'en faire un allié qui nous accompagne dans les couloirs, jusqu'à ce qu'il rencontre un destin forcément funeste...
- Chadda Darkmane est à priori un mystère. Il n'apparaît dans aucun LDVELH, ni par son nom et encore moins par son visuel. Mais alors pourquoi l'avoir fait apparaître ici, dans la section sur le Labyrinthe de la Mort ? Une petite recherche m'a permis de découvrir qu'il apparaît dans l'un des romans (non-traduits) de l'univers d'Allansia. C'est là qu'il est nommé et qu'une illustration le représente. En outre, il est dit dans le texte qu'il est "le seul à avoir gagné l'Épreuve des Champions". En l'occurrence, cela signifie que le personnage que l'on incarne dans le Labyrinthe de la Mort est, selon le Lore allansien, ce fameux Chadda Darkmane. D'où sa présence sur cette page. De fait, il est une incarnation du "VOUS" de ce livre, et par extension, j'aurais même envie de le voir comme une incarnation métaphorique du "VOUS" de tous les LDVELH (ceux d'Allansia du moins) de la même façon que le lecteur qui enchaîne les livres a l'impression presque tacite d'incarner toujours le même personnage, qui ne serait qu'une variante de lui-même malgré les petites différences qui émaillent les différents tomes.
- Une boule de spores (VO : Sporeball). Oui, juste une grosse boule, un truc vivant qui projette des spores urticantes sur toute personne s'en approchant. Pourquoi cette chose a-t-elle bénéficié d'une figurine ? C'est un mystère. On la croise effectivement dans le Labyrinthe de la Mort, mais elle n'est pas nommée, et n'a pas non plus droit à une illustration. C'est donc une totale extrapolation du texte – bien qu'avec un tel visuel, il n'y ait pas grand chose à extrapoler.
- La Bête Sanguinaire (VO : Blood Beast) : c'est l'une des plus grosses bestioles de la boîte, et littéralement la première que j'ai découverte au détour de mes errances sur la Toile. Et paradoxalement, c'est surtout celle que j'avais à la fois hâte et peur de commencer à peindre. Hâte parce que j'ai toujours adoré le visuel de cette bestiole, et peur, évidemment, de la rater. En vérité, je ne sais pas combien de temps j'ai passé dessus, réclamant régulièrement son aide à ma compagne pour interpréter les couleurs au plus proche de l'illustration de couverture. Des variantes de brun et de vert dans les écailles, un ventre couleur chair très pâle, une vase couleur rouille et des bulles rosâtres, etc. J'ai longtemps hésité sur la teinte à donner aux cornes dorsales qui parsèment sa colonne vertébrale, avant de trouver une source qui les dépeint en noir. J'ai trouvé ce détail dans le jeu vidéo (où Blood Beast est traduit par Monstre de Sang). Bref, ça n'a pas été facile, et pour être honnête, je ne suis pas totalement convaincu du résultat. Mais disons que pour l'heure, j'en resterai là, je suis quand même plutôt content d'en être venu à bout.